The floating toolbar only appears in Full screen mode, accessible using the shortcut F11 key or by clicking on File tab and clicking View in the upper right and selecting Full Screen.